Necessito dir-ho: No suporto les faltes d'ortografia en general, però
encara menys en cartells, anuncis del SOC, promocions, notícies, mitjans
de comunicació, menús de restaurants, ofertes de supermercats... Puc
entendre que no tots tinguem la facilitat d'escriure més o menys
correctament, de la mateixa manera que no tots som capaços d'entendre
una equació de tercer grau o un logaritme neperià (aquesta sóc jo, una
negada en mates, ho reconec), però d'aquí a llegir segons què en llocs
públics, pot arribar a fer mal als ulls i a treure't de polleguera... Si
almenys es dignessin a revisar el que escriuen, abans d'imprimir-ho i
plantificar-nos-ho davant dels nassos per evitar disgustos... Em costa de
creure que sigui tan difícil de corregir o fer-ho corregir... Si jo
m'oferiria (i gratis, si convé) només per no veure errades garrafals
com: "païssos", "tenir que", "formages", "hi ha que fer", "pà", etc.
La qüestió és que allà on hi hagi una falta ortogràfica, tipogràfica o
barbarisme, allà hi sóc jo per detectar-la (fins i tot de casualitat) i
fotografiar-la, perquè sí, senyors i senyores, a part de col·leccionar
llapis, també col·lecciono faltes de llocs públics, repeteixo, llocs
públics "que no cunda el pánico!!!", que si feu faltes al Facebook, no
us criticaré (tots en fem alguna vegada!!!).
En fi, dec tenir una mena de magnetisme lingüístic estrany que em fa dirigir la mirada cap al lloc (in)adequat.
Tant de bo aquest magnetisme derivés cap a altres àmbits per no haver de
criticar els que pengen cartells mal escrits i evitar passar una mala estona. O sigui,
que "al tantuuu"!!! ;)
Molt bon article. I més quan ja hi ha el corrector ortogràfic I sintàctic: http://www.softcatala.org/corrector
ResponEliminaToni